Μια ιστορία που δεν ειπώθηκε ποτέ…Πορεία Θανάτου… Φόβος, πόνος, προσφυγιά… Γονείς ορφανοί από παιδιά… 24 Ιουλίου, 1974. Στις παρυφές του Πενταδακτύλου, στον Κουτσοβέντη. Εκεί όπου χύθηκε το αίμα των παληκαριών για την υπεράσπιση της πατρίδας, καταφέρνοντας να σωθούν τα γυναικόπαιδα στα γύρω χωριά, από τις ορδές του Αττίλα. Μια ιστορία ανδρείας. Μια ιστορία νίκης.
A story that has never been told… Death March… Fear, pain, refugee… Parents orphaned by children… July 24, 1974. On the outskirts of Pentadaktylos, in Koutsoventis. Where the blood of the young men was spilled for the defense of the homeland, managing to save the women and children in the surrounding villages, from the hordes of Attila. A story of bravery. A story of victory.
Οι λίγοι απέναντι στους πολλούς… Φόρος τιμής στους νεκρούς. +Χατζηαντώνης Κώστας +Ευρυππίδου Χρύσανθος +Ύψος Μάριος +Κάρυος Νικηφόρος +Χατζηπέτρου Ευθύμιος +Παντελή Αντρέας Φόρος τιμής στον αγνοούμενο Χαραλάμπους Πανίκο Φόρος Τιμής για τους επιζώντες πολυτραυματίες Μελαχροινός Σπύρος Σωτηρίου Σάββας Χατζηκώστας Στυλιανός Φόρος Τιμής για τους επιζώντες τραυματίες και μη της μάχης +Χωματένος Χαράλαμπος Ρουσσής Φαίδρος +Χαραλάμπους Κυριάκος +Βασιλείου Χαράλαμπος Κωσταντίνου Κωσταντίνος Κωμοδρόμος Αντρέας Σκουρουμούνης Γεώργιος Κομίνης Νικηφόρος Αυτή είναι ίσως η πιο σημαντική δημοσιογραφική μου αποστολή. Κανείς δεν πληρώθηκε, όλοι εθελοντές στην υπηρεσία της πατρίδας, που περιλαμβάνει μεταξύ άλλων καταγραφή της ιστορίας μακριά από κομματικές σκοπιμότητες, μυθεύματα και ιδεολογίες. Από τους ίδιους τους πρωταγωνιστές.
Η ομάδα υποστήριξε όλη την προσπάθεια με προσωπικό κόστος, σε χρόνο και χρήμα. Κυριάκος Πομηλορίδης, Μαρίνα Χατζηκώστα, Άντρη Χαραλάμπους, Γιώργος Ευθυβούλου, Ξένια Τέκκη Λάμπρου, Γιαλλούρης Χρίστος. O Μίκης Πασιάς, στρατιώτης του 361, μας παραχώρησε υλικό από το προσωπικό του αρχείο. Ο ΑΝΤ1 Κύπρου μας βοήθησε με τον εξοπλισμό και του έχουμε παραχωρήσει τα δικαιώματα προβολής στην Κύπρο. Τα τραγούδι των τίτλων “η μάνα τ’ αγνοούμενου’ έγραψε και ερμηνεύει ο Βασίλης Ιωάννου, σε στοίχους του Χαράλαμπου Χαραλάμπους.
The few against the many… Tribute to the dead. +Hatziantonis Kostas +Euryppidou Chrysanthos +Ypsos Marios +Karios Nikiforos +Hatjipetrou Efthymios +Pandelis Andreas Tribute to the missing Charalambous Panikos Tribute to the survivors of multiple injuries Melachrinos Spiros Sotiriou Savvas Chatzikostas Stylianos Tribute to the survivors of the wounded and unwounded Joy of the battle + Phaedros +Charalambos Kyriakos +Vassieliou Charalambos Kostantinou Kostantinos Komodromos Andreas Skouroumounis Georgios Kominis Nikiforos This is probably my most important journalistic assignment. No one was paid, all volunteers in the service of the country, which includes, among other things, recording history away from partisan expediencies, myths and ideologies. From the protagonists themselves.
The team supported the entire effort at personal cost, in time and money. Kyriakos Pomiloridis, Marina Chatzikosta, Andri Charalambous, Giorgos Efthyvoulou, Xenia Tekki Lambrou, Giallouris Christos. Mikis Pasias, soldier of 361, provided us with material from his personal file. ANT1 Cyprus helped us with the equipment and we have granted them the broadcasting rights in Cyprus. The title song “the missing mother” was written and performed by Vassilis Ioannou, to lyrics by Charalambos Charalambous.